"We are such stuff / as dreams are made on…

Estamos hechos / de la misma materia que los sueños" William Shakespeare


¿Los cuentos son sueños? ¿Los sueños son cuentos? ¿Por qué Dreams & Tales? Porque las palabras que tejen los cuentos y los sueños, en español o en otros idiomas, son las que forman el tejido de esta manta con la que muchos niños, en colegios y librerías, se han abrigado ya. Porque los personajes inolvidables de Gianni Rodari, Gloria Fuertes y otros amigos de los niños se funden en este particular edredón de palabras.

Somos una pareja cuentacuentos afincada en Cartagena, España, y os ofrecemos los cuentos del mundo en español e inglés, con música, coreografía, disfraces y mucha, mucha diversión.

sábado, 21 de enero de 2012

Primer cuentacuentos en inglés: The very hungry caterpillar-Rosie´s walk-The strongest creature in the world

Éste fue nuestro primer cuentacuentos en inglés. En sucesivas actuaciones seguiremos integrando el inglés, total o parcialmente, para que los niños aprendan a la vez que se divierten.

LOS CUENTOS

The very hunger caterpillar

El pequeño gusano está muy hambriento, y no para de buscar cada vez más y más comida. Una maravillosa transformación se producirá tras varios días de comer sin descanso.


Rosie´s walk

En este cuento seguiremos las andanzas de Rosie, una simpática gallina, en un emocionante paseo.


The strongest creature in the world

Aquí seguimos las aventuras de un picapedrero en busca de la criatura más fuerte del mundo. Varias sorpresas le aguardan en su búsqueda, incluyendo su descubrimiento final.


Y eso ha sido todo por esta vez. Os esperamos con nuevas aventuras en español y en inglés.